04 · Grille kosoado
Vocabulaire & phrases RakasuGrille ko-so-a(-do) : chose, lieu, déterminant, direction polie, manière. 100 % hiragana.
Dans l'app : importez le fichier, ou copiez son contenu et collez-le dans l'écran d'import.
Le contenu de la liste (20 mots, 7 phrases)
La liste est affichée en entier : c'est exactement ce qui sera importé dans l'application. Utilisez le champ de recherche pour retrouver un mot précis avant de télécharger.
| # | Japonais | Kana | Français | Littéral |
|---|---|---|---|---|
| 1 | これ | これ | ceci, celui-ci | ko (près de moi) + re (chose) |
| 2 | それ | それ | cela (près de toi) | so (près de toi) + re (chose) |
| 3 | あれ | あれ | cela là-bas | a (distant) + re (chose) |
| 4 | どれ | どれ | lequel ? | do (question) + re (chose) |
| 5 | ここ | ここ | ici | ko + ko (lieu) |
| 6 | そこ | そこ | là (près de toi) | so + ko (lieu) |
| 7 | あそこ | あそこ | là-bas | a-so + ko (lieu) |
| 8 | どこ | どこ | où ? | do + ko (lieu) |
| 9 | この | この | ce …-ci (+ nom) | ko + no (détermine un nom) |
| 10 | その | その | ce …-là (+ nom) | so + no (détermine un nom) |
| 11 | あの | あの | ce …-là-bas (+ nom) | a + no (détermine un nom) |
| 12 | どの | どの | quel … ? (+ nom) | do + no (détermine un nom) |
| 13 | こちら | こちら | par ici ; cette personne-ci (poli) | ko + chira (direction) — sert à présenter quelqu'un |
| 14 | そちら | そちら | par là ; vous (poli) | so + chira (direction) |
| 15 | あちら | あちら | là-bas (poli) | a + chira (direction) |
| 16 | こんな | こんな | ce genre de …-ci (+ nom) | contraction de このような |
| 17 | そんな | そんな | ce genre de …-là (+ nom) | contraction de そのような |
| 18 | あんな | あんな | ce genre de …-là-bas (+ nom) | contraction de あのような |
| 19 | そう | そう | ainsi, comme ça | so + u (manière) — そうです : c'est ça |
| 20 | どう | どう | comment ? | do + u (manière) |
Les 7 phrases
Les phrases servent aux exercices de particules et de construction.
| # | Japonais | Français |
|---|---|---|
| 1 | これはだめです。 | Ça, ce n'est pas possible. |
| 2 | こちらは先生です。 | Voici le professeur. |
| 3 | この人は友達です。 | Cette personne est un ami. |
| 4 | あの人は彼女です。 | Cette fille là-bas, c'est ma copine. |
| 5 | そうですか。 | Ah bon ? |
| 6 | はい、そうです。 | Oui, c'est ça. |
| 7 | ここはどこですか。 | Où sommes-nous ? |